Axial Commons
and the second:
Greek · Westcott–Hort 1881και ο δευτερος και ο τριτος ελαβεν αυτην
Hebrew / JewishChristianity
The Bible (Old and New Testaments)
Luke
and the third took her; and likewise the seven also left no children, and died.
Greek · Westcott–Hort 1881ωσαυτως δε και οι επτα ου κατελιπον τεκνα και απεθανον
Afterward the woman also died.
Greek · Westcott–Hort 1881υστερον και η γυνη απεθανεν
In the resurrection therefore whose wife of them shall she be? for the seven had her to wife.
Greek · Westcott–Hort 1881η γυνη ουν εν τη αναστασει τινος αυτων γινεται γυνη οι γαρ επτα εσχον αυτην γυναικα
And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:
Greek · Westcott–Hort 1881και ειπεν αυτοις ο ιησους οι υιοι του αιωνος τουτου γαμουσιν και γαμισκονται
but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
Greek · Westcott–Hort 1881οι δε καταξιωθεντες του αιωνος εκεινου τυχειν και της αναστασεως της εκ νεκρων ουτε γαμουσιν ουτε γαμιζονται
for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.
Greek · Westcott–Hort 1881ουδε γαρ αποθανειν ετι δυνανται ισαγγελοι γαρ εισιν και υιοι εισιν θεου της αναστασεως υιοι οντες
But that the dead are raised, even Moses showed, in [the place concerning] the Bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.
Greek · Westcott–Hort 1881οτι δε εγειρονται οι νεκροι και μωυσης εμηνυσεν επι της βατου ως λεγει κυριον τον θεον αβρααμ και θεον ισαακ και θεον ιακωβ
Now he is not the God of the dead, but of the living: for all live unto him.
Greek · Westcott–Hort 1881θεος δε ουκ εστιν νεκρων αλλα ζωντων παντες γαρ αυτω ζωσιν
And certain of the scribes answering said, Teacher, thou hast well said.
Greek · Westcott–Hort 1881αποκριθεντες δε τινες των γραμματεων ειπαν διδασκαλε καλως ειπας
For they durst not any more ask him any question.
Greek · Westcott–Hort 1881ουκετι γαρ ετολμων επερωταν αυτον ουδεν
And he said unto them, How say they that the Christ is David’s son?
Greek · Westcott–Hort 1881ειπεν δε προς αυτους πως λεγουσιν τον χριστον ειναι δαυιδ υιον
For David himself saith in the book of Psalms, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
Greek · Westcott–Hort 1881αυτος γαρ δαυιδ λεγει εν βιβλω ψαλμων ειπεν κυριος τω κυριω μου καθου εκ δεξιων μου
Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
Greek · Westcott–Hort 1881εως αν θω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου
David therefore calleth him Lord, and how is he his son?
Greek · Westcott–Hort 1881δαυιδ ουν αυτον κυριον καλει και πως αυτου υιος εστιν
And in the hearing of all the people he said unto his disciples,
Greek · Westcott–Hort 1881ακουοντος δε παντος του λαου ειπεν τοις μαθηταις
Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplaces, and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts;
Greek · Westcott–Hort 1881προσεχετε απο των γραμματεων των θελοντων περιπατειν εν στολαις και φιλουντων ασπασμους εν ταις αγοραις και πρωτοκαθεδριας εν ταις συναγωγαις και πρωτοκλισιας εν τοις δειπνοις
who devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
Greek · Westcott–Hort 1881οι κατεσθιουσιν τας οικιας των χηρων και προφασει μακρα προσευχονται ουτοι λημψονται περισσοτερον κριμα
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.
Greek · Westcott–Hort 1881αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας εις το γαζοφυλακιον τα δωρα αυτων πλουσιους
And he saw a certain poor widow casting in thither two mites.
Greek · Westcott–Hort 1881ειδεν δε τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει λεπτα δυο
And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all:
Greek · Westcott–Hort 1881και ειπεν αληθως λεγω υμιν οτι η χηρα αυτη η πτωχη πλειον παντων εβαλεν
for all these did of their superfluity cast in unto the gifts; but she of her want did cast in all the living that she had.
Greek · Westcott–Hort 1881παντες γαρ ουτοι εκ του περισσευοντος αυτοις εβαλον εις τα δωρα αυτη δε εκ του υστερηματος αυτης παντα τον βιον ον ειχεν εβαλεν
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,
Greek · Westcott–Hort 1881και τινων λεγοντων περι του ιερου οτι λιθοις καλοις και αναθημασιν κεκοσμηται ειπεν
As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
Greek · Westcott–Hort 1881ταυτα α θεωρειτε ελευσονται ημεραι εν αις ουκ αφεθησεται λιθος επι λιθω ωδε ος ου καταλυθησεται
And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what [shall be] the sign when these things are about to come to pass?
Greek · Westcott–Hort 1881επηρωτησαν δε αυτον λεγοντες διδασκαλε ποτε ουν ταυτα εσται και τι το σημειον οταν μελλη ταυτα γινεσθαι
And he said, Take heed that ye be not led astray: for many shall come in my name, saying, I am [he]; and, The time is at hand: go ye not after them.
Greek · Westcott–Hort 1881ο δε ειπεν βλεπετε μη πλανηθητε πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες εγω ειμι και ο καιρος ηγγικεν μη πορευθητε οπισω αυτων
And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.
Greek · Westcott–Hort 1881οταν δε ακουσητε πολεμους και ακαταστασιας μη πτοηθητε δει γαρ ταυτα γενεσθαι πρωτον αλλ ουκ ευθεως το τελος
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;
Greek · Westcott–Hort 1881τοτε ελεγεν αυτοις εγερθησεται εθνος επ εθνος και βασιλεια επι βασιλειαν
and there shall be great earthquakes, and in divers places famines and pestilences; and there shall be terrors and great signs from heaven.
Greek · Westcott–Hort 1881σεισμοι τε μεγαλοι και κατα τοπους λοιμοι και λιμοι εσονται φοβηθρα τε και απ ουρανου σημεια μεγαλα εσται
But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.
Greek · Westcott–Hort 1881προ δε τουτων παντων επιβαλουσιν εφ υμας τας χειρας αυτων και διωξουσιν παραδιδοντες εις τας συναγωγας και φυλακας απαγομενους επι βασιλεις και ηγεμονας ενεκεν του ονοματος μου
It shall turn out unto you for a testimony.
Greek · Westcott–Hort 1881αποβησεται υμιν εις μαρτυριον
Settle it therefore in your hearts, not to meditate beforehand how to answer:
Greek · Westcott–Hort 1881θετε ουν εν ταις καρδιαις υμων μη προμελεταν απολογηθηναι
for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.
Greek · Westcott–Hort 1881εγω γαρ δωσω υμιν στομα και σοφιαν η ου δυνησονται αντιστηναι η αντειπειν απαντες οι αντικειμενοι υμιν
But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and [some] of you shall they cause to be put to death.
Greek · Westcott–Hort 1881παραδοθησεσθε δε και υπο γονεων και αδελφων και συγγενων και φιλων και θανατωσουσιν εξ υμων
And ye shall be hated of all men for my name’s sake.
Greek · Westcott–Hort 1881και εσεσθε μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου
And not a hair of your head shall perish.
Greek · Westcott–Hort 1881και θριξ εκ της κεφαλης υμων ου μη αποληται
In your patience ye shall win your souls.
Greek · Westcott–Hort 1881εν τη υπομονη υμων κτησεσθε τας ψυχας υμων
But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand.
Greek · Westcott–Hort 1881οταν δε ιδητε κυκλουμενην υπο στρατοπεδων ιερουσαλημ τοτε γνωτε οτι ηγγικεν η ερημωσις αυτης
Then let them that are in Judæa flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein.
Greek · Westcott–Hort 1881τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν εις τα ορη και οι εν μεσω αυτης εκχωρειτωσαν και οι εν ταις χωραις μη εισερχεσθωσαν εις αυτην
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Greek · Westcott–Hort 1881οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν του πλησθηναι παντα τα γεγραμμενα
Woe unto them that are with child and to them that give suck in those days! for there shall be great distress upon the land, and wrath unto this people.
Greek · Westcott–Hort 1881ουαι ταις εν γαστρι εχουσαις και ταις θηλαζουσαις εν εκειναις ταις ημεραις εσται γαρ αναγκη μεγαλη επι της γης και οργη τω λαω τουτω
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led captive into all the nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
Greek · Westcott–Hort 1881και πεσουνται στοματι μαχαιρης και αιχμαλωτισθησονται εις τα εθνη παντα και ιερουσαλημ εσται πατουμενη υπο εθνων αχρις ου πληρωθωσιν [και εσονται] καιροι εθνων
And there shall be signs in sun and moon and stars; and upon the earth distress of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the billows;
Greek · Westcott–Hort 1881και εσονται σημεια εν ηλιω και σεληνη και αστροις και επι της γης συνοχη εθνων εν απορια ηχους θαλασσης και σαλου
men fainting for fear, and for expectation of the things which are coming on the world: for the powers of the heavens shall be shaken.
Greek · Westcott–Hort 1881αποψυχοντων ανθρωπων απο φοβου και προσδοκιας των επερχομενων τη οικουμενη αι γαρ δυναμεις των ουρανων σαλευθησονται
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Greek · Westcott–Hort 1881και τοτε οψονται τον υιον του ανθρωπου ερχομενον εν νεφελη μετα δυναμεως και δοξης πολλης
But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads; because your redemption draweth nigh.
Greek · Westcott–Hort 1881αρχομενων δε τουτων γινεσθαι ανακυψατε και επαρατε τας κεφαλας υμων διοτι εγγιζει η απολυτρωσις υμων
And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:
Greek · Westcott–Hort 1881και ειπεν παραβολην αυτοις ιδετε την συκην και παντα τα δενδρα
when they now shoot forth, ye see it and know of your own selves that the summer is now nigh.
Greek · Westcott–Hort 1881οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν
Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh.
Greek · Westcott–Hort 1881ουτως και υμεις οταν ιδητε ταυτα γινομενα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν η βασιλεια του θεου
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all things be accomplished.
Greek · Westcott–Hort 1881αμην λεγω υμιν οτι ου μη παρελθη η γενεα αυτη εως [αν] παντα γενηται
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Greek · Westcott–Hort 1881ο ουρανος και η γη παρελευσονται οι δε λογοι μου ου μη παρελευσονται
But take heed to yourselves, lest haply your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and that day come on you suddenly as a snare:
Greek · Westcott–Hort 1881προσεχετε δε εαυτοις μηποτε βαρηθωσιν αι καρδιαι υμων εν κρεπαλη και μεθη και μεριμναις βιωτικαις και επιστη εφ υμας εφνιδιος η ημερα εκεινη
for [so] shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.
Greek · Westcott–Hort 1881ως παγις επεισελευσεται γαρ επι παντας τους καθημενους επι προσωπον πασης της γης
But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
Greek · Westcott–Hort 1881αγρυπνειτε δε εν παντι καιρω δεομενοι ινα κατισχυσητε εκφυγειν ταυτα παντα τα μελλοντα γινεσθαι και σταθηναι εμπροσθεν του υιου του ανθρωπου
And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet.
Greek · Westcott–Hort 1881ην δε τας ημερας εν τω ιερω διδασκων τας δε νυκτας εξερχομενος ηυλιζετο εις το ορος το καλουμενον ελαιων
And all the people came early in the morning to him in the temple, to hear him.
Greek · Westcott–Hort 1881και πας ο λαος ωρθριζεν προς αυτον εν τω ιερω ακουειν αυτου
Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
Greek · Westcott–Hort 1881ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα
And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.
Greek · Westcott–Hort 1881και εζητουν οι αρχιερεις και οι γραμματεις το πως ανελωσιν αυτον εφοβουντο γαρ τον λαον
And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve.
Greek · Westcott–Hort 1881εισηλθεν δε σατανας εις ιουδαν τον καλουμενον ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.
Greek · Westcott–Hort 1881και απελθων συνελαλησεν τοις αρχιερευσιν και στρατηγοις το πως αυτοις παραδω αυτον
And they were glad, and covenanted to give him money.
Greek · Westcott–Hort 1881και εχαρησαν και συνεθεντο αυτω αργυριον δουναι
And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.
Greek · Westcott–Hort 1881και εξωμολογησεν και εζητει ευκαιριαν του παραδουναι αυτον ατερ οχλου αυτοις
And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.
Greek · Westcott–Hort 1881ηλθεν δε η ημερα των αζυμων η εδει θυεσθαι το πασχα
And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.
Greek · Westcott–Hort 1881και απεστειλεν πετρον και ιωαννην ειπων πορευθεντες ετοιμασατε ημιν το πασχα ινα φαγωμεν
And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
Greek · Westcott–Hort 1881οι δε ειπαν αυτω που θελεις ετοιμασωμεν
And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall meet you a man bearing a pitcher of water; follow him into the house whereinto he goeth.
Greek · Westcott–Hort 1881ο δε ειπεν αυτοις ιδου εισελθοντων υμων εις την πολιν συναντησει υμιν ανθρωπος κεραμιον υδατος βασταζων ακολουθησατε αυτω εις την οικιαν εις ην εισπορευεται
And ye shall say unto the master of the house, The Teacher saith unto thee, Where is the guest-chamber, where I shall eat the passover with my disciples?
Greek · Westcott–Hort 1881και ερειτε τω οικοδεσποτη της οικιας λεγει σοι ο διδασκαλος που εστιν το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω
And he will show you a large upper room furnished: there make ready.
Greek · Westcott–Hort 1881κακεινος υμιν δειξει αναγαιον μεγα εστρωμενον εκει ετοιμασατε
And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
Greek · Westcott–Hort 1881απελθοντες δε ευρον καθως ειρηκει αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him.
Greek · Westcott–Hort 1881και οτε εγενετο η ωρα ανεπεσεν και οι αποστολοι συν αυτω
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
Greek · Westcott–Hort 1881και ειπεν προς αυτους επιθυμια επεθυμησα τουτο το πασχα φαγειν μεθ υμων προ του με παθειν
for I say unto you, I shall not eat it, until it be fulfilled in the kingdom of God.
Greek · Westcott–Hort 1881λεγω γαρ υμιν οτι ου μη φαγω αυτο εως οτου πληρωθη εν τη βασιλεια του θεου
And he received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and divide it among yourselves:
Greek · Westcott–Hort 1881και δεξαμενος ποτηριον ευχαριστησας ειπεν λαβετε τουτο και διαμερισατε εις εαυτους
for I say unto you, I shall not drink from henceforth of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.
Greek · Westcott–Hort 1881λεγω γαρ υμιν ου μη πιω απο του νυν απο του γενηματος της αμπελου εως ου η βασιλεια του θεου ελθη
And he took bread, and when he had given thanks, he brake it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
Greek · Westcott–Hort 1881και λαβων αρτον ευχαριστησας εκλασεν και εδωκεν αυτοις λεγων τουτο εστιν το σωμα μου [[το υπερ υμων διδομενον τουτο ποιειτε εις την εμην αναμνησιν
And the cup in like manner after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, [even] that which is poured out for you.
Greek · Westcott–Hort 1881και το ποτηριον ωσαυτως μετα το δειπνησαι λεγων τουτο το ποτηριον η καινη διαθηκη εν τω αιματι μου το υπερ υμων εκχυννομενον]]
But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
Greek · Westcott–Hort 1881πλην ιδου η χειρ του παραδιδοντος με μετ εμου επι της τραπεζης
For the Son of man indeed goeth, as it hath been determined: but woe unto that man through whom he is betrayed!
Greek · Westcott–Hort 1881οτι ο υιος μεν του ανθρωπου κατα το ωρισμενον πορευεται πλην ουαι τω ανθρωπω εκεινω δι ου παραδιδοται
And they began to question among themselves, which of them it was that should do this thing.
Greek · Westcott–Hort 1881και αυτοι ηρξαντο συζητειν προς εαυτους το τις αρα ειη εξ αυτων ο τουτο μελλων πρασσειν
And there arose also a contention among them, which of them was accounted to be greatest.
Greek · Westcott–Hort 1881εγενετο δε και φιλονεικια εν αυτοις το τις αυτων δοκει ειναι μειζων
And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors.
Greek · Westcott–Hort 1881ο δε ειπεν αυτοις οι βασιλεις των εθνων κυριευουσιν αυτων και οι εξουσιαζοντες αυτων ευεργεται καλουνται
But ye [shall] not [be] so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.
Greek · Westcott–Hort 1881υμεις δε ουχ ουτως αλλ ο μειζων εν υμιν γινεσθω ως ο νεωτερος και ο ηγουμενος ως ο διακονων
For which is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am in the midst of you as he that serveth.
Greek · Westcott–Hort 1881τις γαρ μειζων ο ανακειμενος η ο διακονων ουχι ο ανακειμενος εγω δε εν μεσω υμων ειμι ως ο διακονων
But ye are they that have continued with me in my temptations;
Greek · Westcott–Hort 1881υμεις δε εστε οι διαμεμενηκοτες μετ εμου εν τοις πειρασμοις μου
and I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,
Greek · Westcott–Hort 1881καγω διατιθεμαι υμιν καθως διεθετο μοι ο πατηρ μου βασιλειαν
that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Greek · Westcott–Hort 1881ινα εσθητε και πινητε επι της τραπεζης μου εν τη βασιλεια μου και καθησθε επι θρονων τας δωδεκα φυλας κρινοντες του ισραηλ
Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat:
Greek · Westcott–Hort 1881σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
but I made supplication for thee, that thy faith fail not; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren.
Greek · Westcott–Hort 1881εγω δε εδεηθην περι σου ινα μη εκλιπη η πιστις σου και συ ποτε επιστρεψας στηρισον τους αδελφους σου
And he said unto him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death.
Greek · Westcott–Hort 1881ο δε ειπεν αυτω κυριε μετα σου ετοιμος ειμι και εις φυλακην και εις θανατον πορευεσθαι
And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, until thou shalt thrice deny that thou knowest me.
Greek · Westcott–Hort 1881ο δε ειπεν λεγω σοι πετρε ου φωνησει σημερον αλεκτωρ εως τρις με απαρνηση ειδεναι
And he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye anything? And they said, Nothing.
Greek · Westcott–Hort 1881και ειπεν αυτοις οτε απεστειλα υμας ατερ βαλλαντιου και πηρας και υποδηματων μη τινος υστερησατε οι δε ειπαν ουθενος
And he said unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet; and he that hath none, let him sell his cloak, and buy a sword.
Greek · Westcott–Hort 1881ειπεν δε αυτοις αλλα νυν ο εχων βαλλαντιον αρατω ομοιως και πηραν και ο μη εχων πωλησατω το ιματιον αυτου και αγορασατω μαχαιραν
For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment.
Greek · Westcott–Hort 1881λεγω γαρ υμιν οτι τουτο το γεγραμμενον δει τελεσθηναι εν εμοι το και μετα ανομων ελογισθη και γαρ το περι εμου τελος εχει
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Greek · Westcott–Hort 1881οι δε ειπαν κυριε ιδου μαχαιραι ωδε δυο ο δε ειπεν αυτοις ικανον εστιν
And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him.
Greek · Westcott–Hort 1881και εξελθων επορευθη κατα το εθος εις το ορος των ελαιων ηκολουθησαν δε αυτω [και] οι μαθηται
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
Greek · Westcott–Hort 1881γενομενος δε επι του τοπου ειπεν αυτοις προσευχεσθε μη εισελθειν εις πειρασμον
And he was parted from them about a stone’s cast; and he kneeled down and prayed,
Greek · Westcott–Hort 1881και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο
saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
Greek · Westcott–Hort 1881λεγων πατερ ει βουλει παρενεγκε τουτο το ποτηριον απ εμου πλην μη το θελημα μου αλλα το σον γινεσθω
And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.
Greek · Westcott–Hort 1881[[ωφθη δε αυτω αγγελος απο του ουρανου ενισχυων αυτον
And being in an agony he prayed more earnestly; and his sweat became as it were great drops of blood falling down upon the ground.
Greek · Westcott–Hort 1881και γενομενος εν αγωνια εκτενεστερον προσηυχετο και εγενετο ο ιδρως αυτου ωσει θρομβοι αιματος καταβαινοντες επι την γην]]